Digital assets have seen strong gains in the last month due to excitement about the potential approval of bitcoin spot ETFs, but this bullish sentiment may be misplaced, the report said.