The first and only U.S. federally chartered crypto bank, Anchorage Digital, is taking on the custody role for a leading issuer of crypto exchange-traded funds (ETFs), 21Shares, the companies said in a Thursday statement.