Swiss asset management firm Tiberius Group AG is going to issue a digital currency, which will be tied to the price of metals including aluminum, cobalt, and gold