Plaintiffs amend complaint in Tether lawsuit for alleged USDT scheme