Custodia, a Wyoming-based aspiring crypto bank, filed a notice of appeal against a court ruling that affirmed the Federal Reserve's rejection of its bid for a master account and membership.