Researchers have uncovered a large botnet that mimics legitimate accounts on Twitter to spread a cryptocurrency "giveaway" scam.