The regulator asked a U.S. court to reject Binance's "half-hearted" objections to its motion seeking depositions, an inspection and communication from the exchange.