Bitcoin and altcoins are struggling to hold the gains accrued earlier this week, a potential sign that the price breakout was just a response to Grayscale's victory over the SEC.