How Crypto Tokenization Can Go Wrong (and How to Make It Right)