Blockchain Australia said it wants to tackle the issue "head-on by using real data," after reports that banks in the country were blocking payments to crypto exchanges.