Metaverse division's $4B loss drags on positive first quarter for Meta