Coinbase seeks to join Ripple’s legal fight against the SEC