Vauld, formerly called Bank of Hodlers, raised $2 million in a round led by Pantera Capital to expand its crypto banking platform.