DLA Piper’s new tokenization platform has already completed its first asset tokenization with a “piece of fine art.”