Blockchain project Avalanche raises $42 million in a public sale, with the mainnet launch now being expected to come by the end of August.