Allianz Chief Economic Advisor Mohamed El-Erian says bitcoin's price volatility makes it seem more like a commodity than a currency.