Vanbex, a Canadian blockchain firm mired in a criminal investigation, has sold its intellectual property to crypto brokerage Hyperion.