The price of bitcoin surged yesterday – but is it ready to take these gains higher? Chart analysis suggests $5,000 could be within reach.