Polkadot’s bid for unicorn status has hit a snag, with three Chinese funds buying into the token sale at valuations below $1 billion.