Amaury Séchet, a leading developer of bitcoin cash, is leaving one of the projects that paved the way for the controversial cryptocurrency.