The head of one of Japan's largest bitcoin exchanges looks back at 2017, a year he believes the country became a true market leader for the industry.