Switzerland's top stock exchange, SIX, aims to roll out a blockchain platform to speed up trading later this year.