IBM’s new partnership is aimed at supply chain management in the mining and metals industry, looking to improve logistics, financing, and cost-saving